| Word & Definition | സ്മാരക മന്ദിരം - ഓര്മ്മയ്ക്കായുള്ള കെട്ടിടം |
| Native | സ്മാരക മന്ദിരം -ഓര്മ്മയ്ക്കായുള്ള കെട്ടിടം |
| Transliterated | samaaraka mandiram -ormmayakkaayulla kettitam |
| IPA | smaːɾəkə mən̪d̪iɾəm -oːɾmməjkkaːjuɭɭə keːʈʈiʈəm |
| ISO | smāraka mandiraṁ -ōrmmaykkāyuḷḷa keṭṭiṭaṁ |
| Word & Definition | സ്മാരക മംദിര - സ്മാരക കട്ടഡ |
| Native | ಸ್ಮಾರಕ ಮಂದಿರ -ಸ್ಮಾರಕ ಕಟ್ಟಡ |
| Transliterated | smaaraka mamdira -smaaraka kaTTaDa |
| IPA | smaːɾəkə məmd̪iɾə -smaːɾəkə kəʈʈəɖə |
| ISO | smāraka maṁdira -smāraka kaṭṭaḍa |
| Word & Definition | നിനൈവകം - നിനൈവില്ലം , നിനൈവാലയം |
| Native | நிநைவகம் -நிநைவில்லம் ,நிநைவாலயம் |
| Transliterated | ninaivakam ninaivillam ninaivaalayam |
| IPA | n̪in̪ɔʋəkəm -n̪in̪ɔʋilləm ,n̪in̪ɔʋaːləjəm |
| ISO | ninaivakaṁ -ninaivillaṁ ,ninaivālayaṁ |
| Word & Definition | സ്മാരക മംദിരം - ജ്ഞാപകാര്ഥം നിര് മിംചിന കട്ടഡം |
| Native | స్మారక మందిరం -జ్ఞాపకార్థం నిర్ మించిన కట్టడం |
| Transliterated | smaaraka mamdiram jnjaapakaartham nir mimchina kattadam |
| IPA | smaːɾəkə məmd̪iɾəm -ʤɲaːpəkaːɾt̪ʰəm n̪iɾ mimʧin̪ə kəʈʈəɖəm |
| ISO | smāraka maṁdiraṁ -jñāpakārthaṁ nir miṁcina kaṭṭaḍaṁ |